SPENDENAUFRUF - Kältefalle Bosnien

(english below)

Illustration by Vinz

Obdachlosigkeit konfrontiert Menschen auf der Flucht mit lebensbedrohlicher Kälte. Damit sie den Winter in Bosnien überleben können, müssen improvisierte Unterkünfte (Squats) isoliert und gesichert werden. Die Temperaturen müssen um 5-6 Grad gehoben werden, was im Zweifel die Bewohner vor dem Kältetod oder dem Erfrieren von Körperteilen bewahrt.

Um das zu realisieren, benötigen wir finanzielle Unterstützung für:

• Feuerholz

• Transport

• Bau- und Heizmaterialien

Spenden mit dem Verwendungszweck „Kaeltefalle Bosnien“ bitte an: ​ Spendenkonto

IBAN: DE50 4306 0967 1076 2640 00 BIC: GENODEM1GLS Kreditinstitut: GLS Gemeinschaftsbank eG Kontoinhaber: Ost & Found e.V. Verwendungszweck: Kaeltefalle Bosnien ​

Paypal

Kontoinhaber: Ost&Found e.V.

Email Adresse: donation@ostandfound.de

Mehr Informationen zu den Zahlungsmöglichkeiten findest du hier:

👉https://www.web.blindspots.support/spenden

#blindspots #takeaction in #bosnia

#solidaritywithoutborders

DONATION CALL - Cold trap Bosnia

Homelessness confronts refugees with life-threatening cold. In order for those forced to flee their homes to survive the freezing winter in Bosnia, improvised shelters (also known as squats) must be insulated and secured.

Raising the temperature in these squats by 5-6 degree Celcius can prevent (thousands of) individuals from suffering hypothermia or loss of limbs due to the bitter cold.

In order to realize this objective we are gathering financial assistance for:

• Firewood

• Transportation

• Building and heating materials

Please send donations under the subject line “Kaeltefalle Bosnien” to:

Donations account

IBAN: DE50 4306 0967 1076 2640 00 BIC: GENODEM1GLS Bank: GLS Gemeinschaftsbank eG Account holder: Ost & Found e.V. Purpose: Kaeltefalle Bosnien ​

Paypal

Account holder: Ost&Found e.V.

Email: donation@ostandfound.de

For more information about our payment possibilities please visit:

👉https://www.web.blindspots.support/spenden

#blindspots #takeaction in #bosnia

#solidaritywithoutborders